.
c русского с таджикского

приятность

ж 
1. хушӣ, форами, гувороӣ, дилписандӣ, нағзӣ, маъқул будан(и) 
2. разг. (удовольствие) ҳузур, ҳаловат, кайф, лаззат, мазза, сафо