причудиться

сов. кому и без доп. разг. намудор шудан, намудан, ба назар (дар хаёл) намудор гардидан (намудан); 
это тебе от страха причудилось аз таре ба назарат чуиин намудааст