.
c русского с таджикского

причуда

ж хислати (феъли) аҷоиб, кирдору рафтори аҷибу ғариб; 
он человек с причудами ӯ одами аҷоибфеъл аст, ӯ феълу хӯи аҷибу ғариб дорад