.
c русского с таджикского

припряжиой

...и шатак, шатакшаванда; 
припряжиая лошадь аспи шатак