.
c русского с таджикского

приплестись

сов. прост, ба зӯр кашида шуда омадан, ба зӯр омадан (расидан), бо як азоб (бо машаққат) омадан (расидан)