.
c русского с таджикского

приписаться

сов. худро қайд кунон­дан, номи худро ба рӯйхате даровардан (дохил кардан) // разг. худро ба ҷумлае нисбат додан, худро ба қаторе даро­вардан