.
c русского с таджикского

примечание

с эзоҳ, шарҳ, кайд, ҳошия; 
сделать примечание эзоҳ додан; 
снабдить книгу примечаниями ба китоб эзоҳот илова кардан, дар ҳошияи китоб тавзеҳот овардан