.
c русского с таджикского

приметить

сов. кого-что 
1. дидан, дида мондан, диққат кардан, таваҷҷӯҳ (мушоҳида) кардан 
2. [дида] дар хотир нигоҳ доштан, [диққатдода] дар ёддош-тан, дар хотир нигоштан