.
c русского с таджикского

прикоснуться

сов. к кому-чему даст задан (расондан), даст-даст кардан, ламс кардан, палмосидан // чаще с от-риц. даст расондан; 
он не прикоснулся к еде ба хӯрок даст нарасондааст // перен. (стать причастным) алоқадор (дахлдор, тааллуқдор, муносибатдор) шу­дан; 
хабардор (воқиф) шудан