.
c русского с таджикского

прикол

м яккамех, гулмех (барои бастани қаик, киштӣ ва ғ.) сто­ять на приколе 
1) мор. дар бандар истодан; 
2) беҳаракат (бекор) истодан, истифода нашуда хобидан