.
c русского с таджикского

прижаться

сов. к кому-чему ҷафс шу­дан, худро ҷафс (зич) кардан, часпидан, такя кардан, паҳлу задан; 
ребё­нок прижался к матери кӯдак ба модараш часпид