.
c русского с таджикского

приделать

сов. что к чему маҳкам (пайваст, васл) кардан, шинондан; 
приделать дверь к сараю ба хезумхона дар ши­нондан; 
приделать крышку к ящику ба қуттй сарпӯш сохтан // что (пристроить) шафат сохтан сохта ҳамроҳ кар­дан; 
приделать крылечко зинапояча сохта ҳамроҳ кардан приделаться сов. к чему маҳкам (пай-васт, пайванд, васл) шудан