.
c русского с таджикского

прибавиться

сов. 
1. зиёд шудан, афзудан, илова шудан; 
к старым заботам прибавились новые ба ташвишҳои пештара заҳматҳои нав илова шуд 
2. чаще безл. зиёд (зиёдтар, бисёртар, дарозтар) шудан; 
народу прибавилось одам зиёд (зиёдтар) шуд; 
день прибавился рӯз дароз шуд прибави ться в весе разг. фарбеҳ шудан, гӯшт гирифтан