прибавить

сов. 
1. что, чего илова (изофа, ҳамроҳ, зам) кардан; 
прибавить пять рублей панҷ сӯм илова кардан; 
прибавить соли в суп ба шӯрбо боз намак андохтан 
2. что, чего зиёд(тар) кардан, афзудан , тезтар (афзунтар) кардан; 
прибавить скорость суръатро афзудан; 
прибавить зарплату музди корро афзунтар кардан; 
прибавить шагу тезтар қадам мондан // что и без доп. портн. васеътар (дарозтар) кардан; 
прибавить в плечах китфи либосро васеътар кардан. 
3. что и без доп. барилова (барзиёд) гуфтан (навиштан) 
4. что и без доп. перен. разг. дурўғ. гуфтан, муболиға (муҳобот) кардан; 
прибавить от себя бофта гуфтан 
5. что ҷамъ (зам, изофа) кардан; 
прибавить три к пяти серо ба панҷ ҷамъ кардан ~ в весе разг.фарбеҳ шудан, гӯшт гирифтан.