претензией

ж 
1. иддао, даъво, та­лаб; 
предъявить претензиейю даъво (иддао) кардан, талаб кардан // (жалоба) шикоят, арз, эътироз; 
изложить претензиейи в письменном виде шикояти худро хаттӣ баён кардан // юр. даъво, эътироз 
2. даъво, иддао; 
претензиейя на учёность иддаои олимӣ; 
человек с большими претензиейями одами сериддао (сертакаллуф) быть в претензиейи на кого-л. аз касе ранҷидан, аз касе озурдахотир шудан