.
c русского с таджикского

претендовать

несов. 
1. на кого-что иддао (даъво, талаб) кардан, даъвогар (хоҳишманд, талабгор) шудан 
2. на что иддао (даъво) кардан, тарошидан; 
претендовать на остроумие иддаои зарофатгўӣ кардан, худро зарофатгўй тарошидан 
3. на кого уст. аз касе ранҷидан, аз касе озурдахотир шудан