.
c русского с таджикского

предсмертный

...и дами ҷонканӣ, вопасин, ...и пеш аз марг; 
предсмертный вздох дами вопасин, нафаси охирин; 
предсмертное завещание васияти пеш аз марг