.
c русского с таджикского

предгрозовой

...и пеш аз раъду барқ; 
предгрозовая духота дам додани ҳаво пеш аз раъду барқ