.
c русского с таджикского

предвестник

ж башоратдиҳанда, муждарасон, қосид, хабаррасон; 
аломати пешакӣ, нишона; 
предвестник весны муждаи (қосиди) баҳор