.
c русского с таджикского

превзойти

сов. 
1. кого-что пеш гузаштан (рафтан), пешдастӣ кардан, бартарӣ (афзалият) доштан; 
превзойти численностю аз ҷиҳати шумора бартарӣ пайдо кардан, миқдоран зиёд шудан; 
превзойти в развитии техники дар тараққиёти техника пеш гузаштан 
2. что зиёд баромадан, афзоиш ёфтан, боло рафтан, зиёд будан (щудан); 
доходы превзошли расходы даромад аз харҷ зиёд шуд; 
превзойти все ожидания аз тахмин зиёд баромадан; 
превзойти довоенный уровень развития промышленности аз дараҷаи инкишофи пешазҷангии саноат боло рафтан 
3. что прост. омӯхтан, аз бар (аз худ) кардан, ёд гирифтан, донистан; 
он всё превзошел вай доно (ҳамадон) шудаст; 
вай ҳама чизро омӯхтааст <> превзойти [самого] себя книжн. аз қобилияти худ зиёдтар ҳунар нишон додан