.
c русского с таджикского

по-товарищески

нареч. рафиқона, рафиқвор, дӯстона; 
по-товарищески помочь дӯстона ёрмандӣ кардан