по-свойски

нареч. разг. 
1. уст. (по своей воле) бо ихтиёри худ, аз рӯи хоҳиши худ, ба таври худ, ба майли худ; 
расправиться с кём-л. по-свойски бо касе ба ихтиёри худ ҷазо додан 
2. дӯстона, рафиқона; 
скажу тебе по-свойски дӯстона ба ту мегӯям