.
c русского с таджикского

по-над

предлог с тв. фольк. и обл. бар болои..., кад-кад и..., лаб-лаби...; 
по-над рёчкой кад-кади дарё