.
c русского с таджикского

по-другому

нареч. дигар хелтар (навътар), ба таври (ба тарзи) дигар; 
сделайте по-другому ба таври дигар кунед