.
c русского с таджикского

пощипать

сов. 
1. кого-что муддате пучидан, чимдӣ кардан 
2. что и без доп. (об ощущении жжения) сӯхтан, сӯзонда.н, сӯзиш кардан 
3. что тит кардан, фах (сих) кунондан, фаххос занондан 
4. что кандан, канда гирифтан; 
пощипать траву алаф кандан 
5. кого-что перен. разг. зарар (зиён, офат) расондан, фишор (тазиқ) додан 
6. кого-что перен. разг. маломат (мазаммат) кардан, сарзанити (мазоҳ) кардан, ба иззати нафс расидан