.
c русского с таджикского

пощелкивать

несов. 
1. гоҳ-гоҳ қарс--қарс қунондан 
2. чем гоҳ-гоҳ қарс--қарс кардан, тасар-тусур задан; 
пощелкивать кнутом гоҳ-гоҳ бо тозиёна тасар--тусур задан 
3. (о птицах) гоҳ-гоҳ чаҳ-чаҳ задан