.
c русского с таджикского

пощелкать

сов. 
1. что, чего муддате қарс-қарс кунондан, қарс-қурс шикастан; 
пощелкать орёхи (орёхов) қарс--қарс карда чормағз шиқастан 
2. чем муддате. қарс-қарс (тасар-тусур) кардан, қарсос занондан; 
пощелкать пальцами шикан-шикан кардан; 
пощелкать кнутом бо тозиёна тасар-тусур задан; 
пощелкать зубами дандон ба ҳам задан; 
пощелкать языком бидир-бидир кардан 
3. кого и без доп. (надавать щелчков) ҳӯпоқ задан 
4. (о птицах) муддате чаҳ-ҷаҳ кардан (задан); 
соловей пощелкал и затих булбул муддате чаҳ-чаҳ заду хомӯш шуд