.
c русского с таджикского

пошлепать

сов. 
1. кого-что чем оҳиста задан, оҳиста-оҳиста шаппотӣ (шапалоқ) задан; 
пошлепать ребёнка кӯдакро оҳиста задан 
2. прост. (пойти) шалп--шалпкунон роҳ рафтан, шӯлп-шӯлп роҳ гаштан