.
c русского с таджикского

поцарапаться

сов. разг. 
1. хзрошида шудан, ханҷол карда шудан 
2. якдигарро ханҷол кардзн