.
c русского с таджикского

походный

...и тохту юриш; 
сафарӣ; 
сайёр; 
походная кухня ошхонаи (ошпазхонаи) сайёр; 
походная кровать кати сафарӣ; 
походное снаряжение воен. асбобу анҷоми сафар, лавозимоти ҳарбӣ