.
c русского с таджикского

посчитать

сов. 
1. кого-что шумурдан, ҳисоб кардан; 
-посчитать деньги пул шумурдан; 
2. чем, каким с неопр. или с придат. дополн. гумон (ҳисоб) кардан; 
он посчитал необходимым уехать из города ӯ ҳисоб кард, ки аз шаҳр баромада рафтан даркор 
3. кого-что прост. (оценить) нарх мондан, баҳо гузоштан 
4. кого-что и без доп. муддате шумурдан, муддате ҳисоб кардан