постоять

сов. 
1. [муддате] истодан, мондан, будан; 
мы постояли с час мо қариб як соат истодем; 
полк постоит здесь ещё с неделю полк дар ин ҷо боз қариб як ҳафта меистад 
2. повел. постой(те) разг. 
1) сабр кун(ед), шитоб накун(ед), андак ист(ед); 
2) в знач. вводн. сл. постой(те) ист(ед), исто; 
иостой, я вспомнила исто, ба ёдам омад 
3. за кого-что талош кардан, мудофиа (ҳимоя, муҳофиза) кардан, нигаҳбонй кардан; 
-ять за свободу озодиро ҳимоя кардан 
4. за чем с отриц. разг. хасисӣ (талош) накардан, дареғ надоштан; 
за ценой я не постою ман барои нархаш талош намекунам