.
c русского с таджикского

постоянный

(постоян-ен, -на, -но) 
1. тк. полн. ф. доимй, ҳамешагӣ, пайваста, одатӣ, мукаррарй; 
постоянная забота ташвишҳои муқаррарй; 
постоянный посетитель мизоҷ, мизоҷи доимй, одами қарорӣ 
2. тк. полн. ф. доимӣ, муким(ӣ); 
постоянный житель сокини доимӣ; 
постоянная работа кори доимй 
3. собит, босубот, вафодор, устувор, пойдор; 
он человек постоянный ӯ одами босубот аст <> постоянная армия армияи мунтазам; 
постоянная величина андозаи доимй (тағирнопазир); 
постоянный капитал эк. сармояи (накдинаи) доимӣ (.қисми сармоя, ки ба воситахои истехсолот табдил ёф-тааст ва арзишаш тағир намеёбад); 
~ый ток эл. ҷараёни доимй