.
c русского с таджикского

посторонний

1. бегона, беруна, ғайр; 
посторонние люди одамони бегона; 
обойтись без посторонней помощи кореро бе ёрии одами бегона иҷро кардан // в знач. сущ. посторонний м, посторонняя ж одами бегона (беруна); 
мнение постороннего фикри шахси бегона; 
2. хориҷ (берун) аз мавзӯъ, ғайримарбут, бемуносибат, беруна; 
посторонние разговоры сӯҳбати берун аз мавзӯъ; 
посторонний шум ғавғои (мағали) беруна \