.
c русского с таджикского

постесняться

сов. кого-чего или с неопр. шарм (ҳаё) кардан, хиҷолат (изо) кашидан, истиҳола кардан; 
он постеснялся войти в дом ӯ аз даромадан ба хона истиҳола кард