.
c русского с таджикского

послышаться

сов. шунавида (шунида) шудан, ба гӯш расидан; 
послышался стук в дверь тақ-тақи дар шунавида шуд