.
c русского с таджикского

порыться

сов. муддате кофта (канда) тит кардан; 
порыться в песке регро кофта тит кардан // (поискать) кофта дидан, кофтан; 
порыться в карманах кисаҳоро кофта дидан <> порыться в памяти фикр кардафикр карда ба хотир овардан