.
c русского с таджикского

порфирный

1. мин. порфирӣ, ...и санги самоқ; 
порфирный обелиск санги ёдгории порфирӣ, лавҳи порфирӣ 
2. уст. (багряный) қирмизй, арғувонй, суп-сурх