.
c русского с таджикского

портретле

1. акс, сурат, тасвир,расм; 
портретле Пушкина сурати Пушкин 
2. перен, тимсол, монандӣ, шабоҳат, бйайниҳӣ; 
он был портретлеом своей матери вай биайниҳй модараш буд 
3. лит. симо, тавсиф; 
литератӯрный портретле симои бадеӣ