.
c русского с таджикского

попытка

ж кӯшиш, озмоиш, саъй, ҷидду ҷаҳд; 
первая попытка кӯшиши аввал; 
неудачная попытка кӯшиши нобарор; 
тщёт-ная попытка саъи бесамар; 
сделать попытку кӯшиш кардан