.
c русского с таджикского

попритчиться

сов. безл. 
1. кому--чемууст. (показаться) ба хотир (ба ёд) омадан 
2. обл. (произойти-о неприят-ном) рӯй (рух) додан, шудан, воқеъ шудан; 
да что с ним попритчилось? вайро чй бало задааст?