.
c русского с таджикского

поощрять

несов. кого-что ҳавасманд (рағбатнок) кардан, шавқманд (тақдир) кардан, мукофот додан; 
отец поощрял увлечёние сына спортом падар варзишдӯстии писарашро тақдир кард; 
поощрять хороших раббтников коркунони хубро мукофотонидан