.
c русского с таджикского

помешанный

(помешан, -а, -о) 
1. девона, маҷнун, ҷиннй // в знач. сущ. помешанный м девона, ноқису-лақл, ҷиннӣ; 
помешанная ж зани девона (ҷиннӣ) 
2. наком-чём перен. разг. шайдо, ишқбоз, дӯстдор; 
он помешан на бегах ӯ шайдои пойга аст, ӯ пойга-дӯст аст