.
c русского с таджикского

померкнуть

сов. 
1. тира (торик, хира) шудан; 
звёзды померкли ситораҳо хира шу-данд 
2. перен. эътибор (шукӯҳ, обрӯ) гум кардан; 
слава его померкла шӯҳраташ аз даст рафт