.
c русского с таджикского

полусон

м нимхобу нимбедор, ҳолати нимхобию нимбедорӣ; 
я слыхал всё это в полусне ман ҳамаи инро нимхобу нимбедор шунида будам