.
c русского с таджикского

полуотворенный

(полуот-вбрен, -а, -о) нимкушода, нимроғ, андак яла; 
полуотворенная дверь дари нимроғ