.
c русского с таджикского

полуколониальный

...и ниммустамлика, ...и ниммустамлика-вӣ; 
полуколониальная зависимость тобеияти ниммустамликавй