.
c русского с таджикского

поломать

сов. 
1. что шикастан, вайрон (хароб) кардан, пора-пора кардан; 
поломать дерево дарахтро шикастан 
2. кого-что разг. (нанести увечье - о мед-веде) бо панҷа маҷақ кардан (оид ба хирс) 
3. кого-что перен. рӯзи касеро сиёҳ кардан, ба ғаму андӯҳ (ба бад-бахтӣ) гирифтор кардан 
4. что мудда-те (каме) шикастан