.
c русского с таджикского

полка

I ж 
1. раф, рафча, мино; 
книжная полка рафи китоб, китобмонак 
2. ж.-д. кат (дар вагон); 
место на нижней полке ҷой дар кати поён О класть (положйть) зубы на полку чирки дандон чаббидан, мӯхтоҷӣ кашидан
II ж (по знач. гл. полбть) хишова кардан(и); 
полкагрядок хишова кардани палхо