полагать

несов. 
1. что уст. дареғ надоштан, тамоман бахшидан 
2. что уст. гузоштан, ниҳодан; 
полагать предел ҳад гузоштан, ҳудуд ниҳодан 
3. с союзом «что» и с прил. в тв. с неопр. фарз (тасаввур, фикр) кардан, пиндоштан, гумон (тахмин, ҳисоб) кардан; 
я полагал, что все придут вовремя ман гумон доштам, ки ҳама дар сари вакт меоянд; 
к какому времени вы полагаете вернуться? ба фикратон кай гаш-та меоед? // кого офиц. ҳисоб (тахмин) кардан, гумон бурдан; 
полагать больным касал ҳисоб кардан <> должно полагать в знач. вводн. сл. эҳтимол дорад ки..., шояд; 
надо полагать 
1) в знач. вводн, сл. эҳтимол дорад ки..., шояд, бояд 
2) (да, конечно) албатта